Quechuisms

コンテンツ

• Quechuismsの例

ザ・ quechuisms これらはケチュア語に由来する単語であり、スペイン語で（変更の有無にかかわらず）使用されます。例えば： ちゃんご、あちら、お嬢田。 これらは、言語ローンの例です。つまり、特定の言語のスピーカーで別の言語の単語を使用することです。

ケチュア族（キチュアまたはケチュアとも呼ばれる）は、現在のアルゼンチン、ボリビア、チリ、コロンビア、エクアドル、ペルーの領土に移住した元々の先住民族です。これらの町はインカ帝国と関係がありました。

15世紀には、ケチュアはインカ州の公式言語であり、その言語は南アメリカのコーディレラン地域の多くに広まりました。今世紀の初め、国勢調査によると、ケチュア語を話す人の数が最も多い国は、ペルー（300万人以上）とボリビア（200万人以上）でした。

人類学者は、ケチュアは現在のペルーの中部と西部の地域で始まったと信じています。スペインの植民者たちはまた、植民地時代に過半数を占めていたスペイン語を話さない人々に宗教的知識を伝えるためにケチュアを採用しました。 Quechuismosは、Quechuaが話されていないがスペイン語であるが、日常の会話で単語とその意味を採用している集団にも広がっています。

単一のケチュア言語ではなく、言語のファミリー、つまり、同じ歴史的起源を持ち、したがって、多くの単語を共有するか、同じ語源を持つ類似した単語を持っている言語（認識）があることに注意することが重要です。

それはあなたに役立つことができます：

• 地域レキシコンと世代レキシコン
• ローカリズム（さまざまな国から）
• ゼニズム

Quechuismsの例

注：括弧内には、現在のケチュア語で単語がどのように書かれているかが示されています。

1. アキラ （あちら）。学名が カンナインディカ または カンナアセンデンス。その葉は、典型的なアンデス料理であるルミタやタマーレを作るために使用されます。
2. アルパカ （allpaqa）。学名はラクダのような動物 ラマパコスリンネオ。アルパカのウールは上質で柔らかく、暖かい服を作るのに使われます。
3. 肉ブロシェット （antikuchu）。牛肉のグリル。通常は串で調理します。 「anticucho」という用語は、特に牛の心臓の串に使用されます。
4. カラト （q'ara、qarashtu、qalla）。この用語は「無毛」を意味し、スペイン語で発見された、未熟な、または比喩的に貧しい人々の同義語として使用されます。
5. カリンチャ （qharincha）。男らしい女性、つまり伝統的に男性に起因する特徴を持っている女性。
6. 裁判所 （カンチャ）。スペイン語でそのように使用されるこの単語は、土地の区切られたスペースを指すケチュアから来ています。スペイン語では、スポーツゲームの指定された地形を指定するために使用します。
7. 裁判所 または 小さなフィールド （kamtsa）。トーストしたトウモロコシをベースにした美食の準備。通常は飾りとして使用されます。
8. テント （カルパ）。テントを指すためにスペイン語圏のさまざまな国で使用される単語。
9. 牧場 （チャクラ）。農場または住居も通常位置する耕作可能な土地の一部。
10. チャラ （チャラ）。トウモロコシの殻に付けられた名前。
11. モンキー。 ラテンアメリカの多くの場所で、それは子供や男の子の名前の付け方です。
12. コーン。 穂軸に付けられた名前。
13. Chunchule または チンチュリン。 牛腸のグリル（バーベキュー）。
14. コンドル （クントゥール）。アンデス山脈に生息する大きなスカベンジャーバード。
15. ガウチョ （ワッチャ）。ケチュアでは貧しく孤児を意味しますが、アルゼンチンとウルグアイでは同胞、通常はメスティゾを指すために使用されました。彼らはクレオール（スペイン人の子孫）と子供を持っていた先住民族の女性の子供であり、したがって彼らの父親が不在だったので、最初は彼らに名前が付けられました。
16. バス （わわ）。非常に若い赤ちゃん。
17. コール。 アメリカにしか存在しないラクダの一種。
18. メイト。 同名の植物の葉を注入して作った飲み物。ラテンアメリカのさまざまな国で今日まで続いている習慣。
19. モロチョ （ムルチュ）黒髪および/または顔色のある人。
20. ナナイ。 ケチュア語では「傷」を意味しますが、今日では主に子供たちの痛みを和らげるために行われる愛撫を表すために使用されています。
21. フリップ・フロップ （うつた）。サンダルに似たタイプの履物。農民が使用していましたが、現在は主にビーチや夏場の履物としてプラスチックバージョンで使用されています。
22. アボカド。 さまざまな国でアボカドに付けられた名前。
23. パンパス。 植生のない平野です。アルゼンチンにはこの名前の州があります。
24. 法王。 他の場所でポテトと呼ばれる塊茎。
25. 豆 食用種子は、豆または豆とも呼ばれます。

フォローする：